Mary, having exiled Tom, was promoted to the beginning of each sentence.

Sentence Discussions English
#1
German Translation

Mary wurde an den Anfang eines jeden Satzes befördert, nachdem sie Tom verbannt hatte.

This is unexpectedly meta.

#2

Interesting… I don’t think there’s a way to exactly express “having exiled Tom” in German. We have to reword the sentence entirely in order to translate it.