Mam więcej to powiedzenia.

should be : Mam więcej do powiedzenia

Ugh, you are right – this looks like a typo. Feel free to report this if you run into this sentence again!