Note: jakikolwiek (jakakolwiek jakiekolwiek jacykolwiek) (pronoun, adjective declinated like jaki).= any sort of / any kind of
English Translation
I think it’s highly unlikely that we’ll ever get any help from the national government.
This sentence is in the conditional tense which is formed using the third person plural past conjugation of the verb, dostać - dostali, and the second person plural conditional particle byśmy “we would”. Note that although frequently seen in the same word, the particle and conjugated verb can exist as separate entities.