Le détective n'avait pas la moindre piste sur le crime.

English Translation

The detective had not a single clue about the crime.

Doesn’t indice also mean clue…?