English Translation
Devil take the hindmost.
This doesn’t seem right. Hundo means dog, not devil
English Translation
Devil take the hindmost.
The Esperanto sentence comes from Zamenhof’s Proverbaro Esperanta, and then was translated idiomatically, rather than literally, into English on Tatoeba. A better literal translation might be “The dog attacks the last of the lot.”