Keesokan harinya, Tom bangun dengan sakit kepala yang sangat.

English Translation

The next day, Tom woke up with a terrible headache.

Three native Indonesian speakers said that this Indonesian sentence sounds unnatural.
For more details and alternative sentences, please read the Q/A on HiNative.