I look up to you.
I thought the illative was weird. Wiktionary does not mention that “katsoa” takes the illative.
So why is it “sinuun”? I asked the natives, and this is what they said:
The illative is triggered by “päin”.
The sentence only has a literal meaning. No admiring.