English Translation
I missed it inadvertently.
Used the wrong meaning of “to miss” here, and translated “inadvertently” wrong.
I missed it inadvertently = I overlooked it by accident.
→ Se jäi minulta vahingossa huomaamatta.
or: Se meni minulta vahingossa ohi.