Jesteśmy dobrymi przyjaciółmi.

English Translation

We’re very good friends.

In the structure “być” + a noun, the noun is put in the instrumental case.
Base form: Przyjaciel (masculine noun)
Dobrymi przyjaciółmi - instrumental plural