English Translation
I really like you a lot.
Not sure that « like » carries the same nuance as « apprécie »
I really like you a lot.
Not sure that « like » carries the same nuance as « apprécie »
Correct: like conveys an informal sense of personal affection.
"I really appreciate you a lot." feels better.