Je veux juste m'assurer que nous sommes toutes sur la même longueur d'onde.

English Translation

I just want to make sure we’re all on the same page.

être sur la même longueur d’onde (que quelqu’un) = to be on the same wavelength (as somebody)
© Larousse 2014