Je te mettrai au courant plus tard.

English Translation

I’ll fill you in later.

mettre quelqu’un au courant = to let somebody know, to fill somebody in
© Larousse 2014