Je n'arrive pas à croire que votre mère vous aie laissée y aller.

English Translation

I can’t believe your mom let you go.

why not “ayez” here?