Io vorrei essere una pietra.

English Translation

I wish I were a stone.

Is there a figurative meaning in either English or Italian that I do not know?
Or is it just a line from a heartbroken song?

Maybe somebody forgot the “rolling” :guitar:?


Ciao @MRgK Would you believe it, “I wish that I were a stone” by Mick Harvey. Have to admit I’ve never heard of it. I’d probably choose marble if I had to be a stone somewhere in Florence or Rome perhaps.