No one’s buying it.
inte inga instället för ingen?
Båda går bra, men “ingen” (singularis) är nog det idiomatiska valet.
Det heter också “istället”.