Il est à présent clair qu'il est à Hawaï.

English Translation

It is certain that he is in Hawaii now.

The translation doesn’t agree with the sentence. Better English translation would have been “It is now certain / clear that he is in Hawaii”. The “now” bit is either for the main clause or subordinate clause and the placements don’t coincide between French and English sentences.