Il conduttore è apparso sul palco.

Spanish Translation

El director apareció en el escenario.

conduttore in italiano ha soltanto una definizione. Allora non credo che conduttore sia “el director” sarebbe meglio “El Conductor”.
“El director” sarebbe " il direttore / il capo"

Ciao @Adrianxu Sì sì, Michel Turnu è il *direttore del Coro Bachis Sulis. I see it used much more than conduttore when it comes to concerts, orchestras and appearing sul palcoscenico:-)

2 Likes

l’ho cercato in altri dizionari, come treccani conduttóre in Vocabolario - Treccani
e sì, ce ne sono altri significati.

Allora la traduzione allo spagnolo è giusta “El director”

2 Likes