English Translation
He did a real snow job on my daughter.
A what!?
4 Likes
I remember thinking exactly the same !!!
As a British-Australian, sometimes I see idioms in English on here that leave me completely … flummoxed (ooh, that’s a word that I haven’t used in a while, I must use it more often).
3 Likes
English Translation
He did a real snow job on my daughter.
A snow job means to intentionally fool someone.
Merriam-Webster “an intensive effort at persuasion or deception”.
English Translation
He did a real snow job on my daughter.
Perhaps because snow covers things up.