Ihr hättet euch erheben sollen.

What’s the context please? Does it mean that you should stand up to someone who isn’t being very nice to you?

Its a bit tricky without context but to me it sounds more as if the addressed should have stood up to pay respect/stood up when greeting someone.

1 Like