If not a lie, close to a boast.

Sentence Discussions English
#1
Japanese Translation

嘘ではないにしろ、ホラに近い。

If not a lie, close to a boast. 嘘ではないにしろ、ホラに近い。

This translation is strange. I don’t think boast is ホラ.
In the explanation, you don’t say ホラ but 自慢. I think it’s correct.