Ich habe jetzt kein Geld dabei.

maybe consider dropping the “at the moment.” It is not captured at all in translation.