Ial, estas malfacila tago.

English Translation

Somehow it’s been a rough day.

I think this should be for some reason as opposed to somehow, in which iel would make more sense