Hur pass noggrann är den?

English Translation

How accurate is it?

What function does pass have in this sentence?

It’s redundant but very idiomatic. It’s also often used with :
“Den är så pass noggrann att man kan lita på den.” - “Jaha, så pass.”