Huoneesi on kaksi kertaa omaani suurempi.

English Translation

Your room is twice the size of my own.

Pedantic comment: it might be better to use ‘my own’ instead of ‘mine’