Hänellä on vakavasti otettava tyttöystävä.

English Translation

He has a serious girlfriend.

vakavasti otettava tyttöystävä = a girlfriend that must be taken seriously (= treated with respect)
vakava tyttöystävä = a serious girlfriend

maybe even “vakavamielinen”?

1 Like