Hän käski minun tavata hänet hänen luonaan.

English Translation

He told me to meet him at his place.

‘luona’ is best translated as ‘place’. Without context you can’t translate that as ‘house’.