Han gick långsamt upp för trappan.

English Translation

He went slowly up the stairs.

Hi,
what purpose has ‘för’ in front of ‘trappan’?
Thanks!

In Swedish, “upp” can only be used as an adverb, so to say “up (something)” we say “upp för” or “uppför”; “down” is “ned för”, “ner för”, “nedför”, or"nerför".

2 Likes