Gold kann jede Festung einnehmen.

English Translation

Gold can conquer any fortress.

Warum passt “erobern” here nicht?