Eu aprendi a cozinhar sob a tutela da minha irmã.

English Translation

I learned cooking under my sister’s tuition.

Translation problems -
Google: I learned to cook under my sister’s tutelage.
tutela = guardianship, protection, supervision