Este aqui é mais bonitinho.

English Translation

This one’s cuter.

Translation is 〝This one is cuter〟. That’s why I chose 〝lado〟because I thought it’s the closest.
In explanation, translation is 〝This one here is cuter〟……