En antanut periksi.

[kirkeby]

English Translation

I didn’t budge.

‘antaa periksi’ means ‘to give up’, not ‘budge’.

https://en.wiktionary.org/wiki/antaa_periksi

[morbrorper]

From the above link:

2 (idiomatic, intransitive) to budge (to change one’s opinion)
Kun päätän jonkin asian, en anna periksi.
When I make up my mind, I won’t budge.

[kirkeby]

Another bad oversight on my behalf, sorry!