English Translation
She was his beloved for years.
The word wife should be removed.
She was his beloved for years.
The word wife should be removed.
She was his beloved wife for years.
Or the sentence itself could read: Elle fut sa bien-aimée femme pendant des années.
She was his beloved wife for years.
Why is être in passé simple here?