É um tolo aquele que cospe no próprio prato.

English Translation

It is an ill bird that fouls its own nest.

Google:
He is a fool who spits in his own dish.