Dove le avete morse?

English Translation

Where did you bite them?

Any example when I can ask this question?

5 Likes

Police interrogation room?

5 Likes

:smiley:You are not a vampyre, I suppose?

Could it be also “Where did you chew them?”
With “them” not being people, there would be more options.

4 Likes

Perhaps it could refer to le unghie :-):raised_back_of_hand:

2 Likes

This is silly. I know. This question most likely belongs to “the Twilight saga” when the characters discuss one of their busy days… or the fairytale where the snakes are questioned about their deeds. What still bugs me is “dove”. Does it matter “dove” the biting happen? Does the answer change anything? I need to block this question ASAP before I see it again.

2 Likes