Dostałeś przepis? (Sentence Note & Question)

Sentence Discussions Polish
#1
  • przepis mi.noun = recipe, prescription, rule, regulation
#2

Some help please?

  • The Eng CM translation is ‘Did you get a receipt?’
  • ‘Receipt’ was not mentioned on the two dictionaries I checked. Can ‘przepis’ mean that as well? Thanks!
#3

Looks like a mistranslation.

Poles – or should I say, learners of English – quite often confuse “receipt” (“rachunek” in Polish), “recipe” (“przepis” in Polish) and “prescription” (“recepta” in Polish).

1 Like
#4

Thanks, I’ll report it next time round.