Dix minutes après qu'ils aient passé Nara, l'auto s'est retrouvée sans essence.

English Translation

Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.

se retrouver (v)
2. [par hasard] to end up
je me suis retrouvé de l’autre côté de la frontière = I ended up on the other side of the border
© Larousse 2014