Dia menahan lidahnya dan tidak mengatakan sepatah katapun.

English Translation

He held his tongue and didn’t say a word.

It should be “kata pun” (2 words).