Dia memperkirakan bahwa adat kebiasaan itu telah dimulai sejak jaman kolonial.

[MsFixer]

English Translation

He dates the custom from the colonial days.

“Jaman” (meaning: era) is improper. It should be “zaman”, according to KBBI.