Désolé, le poste déjà a été pourvu.

pretty sure “déjà” should be before “a” → désolé, le poste a déjà été pourvu

1 Like
English Translation

Sorry, the position has already been filled.

You’re right, and the sentence has been corrected to that effect on Tatoeba.