Der Physiker war sich der möglichen Gefahr einer Kernschmelze bewusst.

Kernschmelze translates as nuclear melt down, not nuclear fusion.