French Translation
Ce n’est pas de l’art.
English Translation
It’s not rocket science.
Surely Kunst is art? Is this the equivalent idiom rather than a translation?
Yes it’s an idiom. It means “it’s not that difficult”, to the point that anyone could do it.
See also meaning #3 at Kunst - Wiktionary, the free dictionary
1 Like