Dai il mio amore alle tue bambine.

English Translation

Give my love to your kids.

“Kids” seems incorrect as an accurate translation, as this would apply only to little girls, not all “kids”

We have to take into account that most of the English “translations” that we see are in fact the original sentence, and the Italian is the translation. In that light, this Italian translation seems valid for the case where all the “kids” are female.