Ci ha fatto da guida.

English Translation

He acted as our guide.

Nos ha hecho de guía seria más correcta, no?