Chciałbym mieć więcej czasu

English Translation

I’d like a little more time.

Wouldn’t a female speaker say “Chciałabym”?

Exactly! A female speaker would use the female form “chciałabym”.