Chcę ci pokazać coś fajnego.

This answer ‘fajnego’ is in the genitive case due to the ‘coś’, a trigger for genitive.