English Translation
He’s a bigot.
There’s a mistake in the translation
Yes, to be a bigot suggests antagonism and intolerance in English. A good French translation would be Il est sectaire.
Conversely, un illuminé is a fanatic, overzealous and irrational, but possibly totalement indifferent to the opinions of others.