Bien cuit !

English Translation

Well done!

I believe this is mainly a cooking term? Like a well done steak?
Well done like Good job would be more like:
“Bien joué !” (Well played!)
“Bravo !” (Bravo! / Well done!)
“Félicitations !” (Congratulations!)

2 Likes

Is this another one of those “clever” translations, of which the French corpus is so full?

3 Likes

Yes, cooking context only.

1 Like