Once upon a time they used to travel by a diligence.
la diligence should probably be translated as stagecoach