Är du en spelare?

English Translation

Are you a player?

Just curious about whether “spelare” has the same meaning as it sometimes does in american english - like, a man who has lots of women partners and isn’t loyal to any of them.

Probably only in circles that know the expression in American English.