Apa kamu sudah positif?

English Translation

Are you positive?

This is mistranslated. The sentence source shows that “Are you positive?” here means “Are you certain?” or “Are you quite sure?” Not positive as in testing positive for some illness.